Recopilación de publicaciones en redes sociales

Ciruelos e híbridos de cerezo resistentes al frío: notas de campo de verano

Actualizado:

Híbridos de ciruelo y cerezo

141 publicaciones

Verano

141 publicaciones
sapa cherry plum, on an old bush that spreads about five ft tall and... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-257+6
Ago/26Comentario

Híbrido de ciruela y cereza Sapa, en un arbusto viejo que se extiende unos cinco pies de alto y ancho. Maduraron hace un par de semanas, a mediados de agosto, y algunos aún están firmes y cuelgan. Sapa es el más antiguo de este linaje de híbridos; después Sapalta fue una plántula ligeramente mejorada, y Manor, Dura e incluso Mustang son parecidos. Como una cereza de arena del tamaño de una ciruela, de color rojo intenso por dentro, sabrosa, de hueso adherido y con piel ligeramente astringente. Es un híbrido entre cerezo de arena occidental y ciruelo silvestre; crece como arbusto y puede ser muy productivo con buena polinización. Recolecté un lote pequeño de este arbusto y cultivaré las semillas la próxima primavera; probablemente produzcan arbustos similares con algo de variación. Normalmente se propagan mediante esquejes de madera blanda.

pembina plum. large deep red with a purple bloom, soft and juicy at the... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+3
Ago/26Comentario

ciruela Pembina. grande, rojo oscuro con pruina morada, blanda y jugosa a finales de agosto, de hueso adherente. es una ciruela popular en las praderas, lo bastante común para ser una referencia útil con la que comparar otras ciruelas.

a wild plum, look a lot like canada plum. found in a tree row with a few... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+4
Ago/26Comentario

Un ciruelo silvestre que se parece mucho al ciruelo de Canadá. Lo encontré en una hilera con otros ciruelos; los demás son más pequeños y más típicos de americana, y un par son híbridos evidentes. Los recolecté y el lote de semillas se mantendrá separado. Se hibridarán con los ciruelos cercanos, por lo que serán Prunus nigra x Prunus americana.

american wild plums. typically a small plum, round that ranges from red... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+2
Ago/26Comentario

ciruelas silvestres americanas. suelen ser ciruelas pequeñas y redondas, de color rojo a rojo y amarillo cuando maduran, de 5/8 a 1 pulgada, con pulpa amarilla y blanda, hueso adherente y buen sabor, comparable al de una ciruela Pembina, pero con piel astringente que las hace mejores para procesar. casi todas habían caído recientemente; el árbol está detrás de mi cesta, quizá tenga 30 años y mida unos 15 pies. este único árbol debe haber dejado caer veinte libras de fruta, excelente material de semilla para nuestro vivero que de otro modo habría quedado para que la fauna lo limpiara.

canada wild plums hanging heavy on these branches. they're more red... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-261+4
Ago/26Comentario

Ciruelas silvestres de Canadá cargando estas ramas. Son más rojas donde reciben suficiente sol. Los frutos tienen una forma alargada característica, son mayores que la ciruela silvestre americana promedio, los árboles producen menos chupones y las hojas tienen un margen menos serrado. La mayoría de las ciruelas americanas que recogí ayer comenzaban a caer, o con una sacudida todos los frutos podían recogerse del suelo; las canadienses se sujetaban mejor, maduras pero aún firmemente unidas. Quizá esta sea otra diferencia típica y una mejora: que las ciruelas permanezcan en el árbol. Estos árboles están en antiguas hileras abandonadas, con ramas casi hasta el suelo; una parada valiosa en mis viajes para recolectar ciruelas silvestres para el vivero.

american wild plums, prunus americana. they have a red / green color... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-256+8
Ago/26Comentario

ciruelas silvestres americanas, prunus americana. Tienen un color rojo / verde al madurar, más rojo a pleno sol. A finales de agosto están recién maduras y empiezan a caer, aunque hay cierta variación: otro injerto tiene ciruelas más pequeñas que todavía están verdes, así que va aproximadamente una semana por detrás. Este es el ciruelo silvestre que uso para injertos intermedios sobre cerezo de Virginia y, de hecho, esta es una rama injertada para sustituir la copa de un cerezo de Virginia usado como portainjerto silvestre. Estoy subido a una escalera baja para cosecharlas. Este fin de semana haré un viaje para recolectar más ciruelas silvestres para el vivero y es estupendo que ahora tengamos algunas creciendo aquí.

black ice plums, fully ripe in the last week of august. deep purple with... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+6
Ago/26Comentario

ciruelas black ice, completamente maduras en la última semana de agosto. De color púrpura intenso con una pruina azulada y rojo vivo por dentro. Una o dos semanas más tempranas que las ciruelas silvestres y más tempranas que Toka, que apenas empiezan a mostrar algo de color.

mustang, supreme, black ice. looking around our orchard, those three are... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+2
Ago/26Comentario

Mustang, Supreme, Black Ice. Al mirar nuestro huerto, esas tres están maduras hoy, 20 de agosto, mientras que los ciruelos silvestres —americana y nigra—, así como Toka, están verdes, y solo unos pocos empiezan a mostrar algo de rubor al sol. Normalmente recojo ciruelas silvestres en la primera semana de septiembre para alcanzar la mayor parte de ellas en la ventana de madurez.

black ice plums, perfectly ripe on Aug 20. first time trying these, on... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+4
Ago/26Comentario

Ciruelas Black Ice, perfectamente maduras el 20 de agosto. Es la primera vez que las pruebo, en injertos hechos apenas el año pasado. Florecen temprano como otros híbridos de cerezo de arena. Sabrosas, con un sabor parecido al de una ciruela negra del supermercado, pero mejor porque están perfectamente maduras justo al comienzo de su período. La piel se oscurece rápidamente y está buena, con una acidez sutil que aporta equilibrio. Para una ciruela de pradera, son excelentes por tamaño, precocidad y sabor. Muchas ciruelas de nuestra colección están en injertos nuevos y todavía espero probarlas; estas fueron un regalo este verano. Aquí crecen en injertos aproximadamente a la altura de la cabeza, sobre un interinjerto de ciruelo silvestre y un patrón de cerezo de Virginia. Cerca, un injerto más bajo fue roto por un ciervo que buscaba alimento, así que injertar alto protege de la fauna y quizá también del frío; a menudo hace unos grados más de calor allí arriba.

underwood plum, a small plum ripe in mid august, good flavour with... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-246+2
Ago/26Comentario

ciruela Underwood, una ciruela pequeña que madura a mediados de agosto, de buen sabor, con piel ligeramente astringente y hueso adherente; es como una ciruela silvestre muy buena. se introdujo en 1921 y es un cruce entre ciruela silvestre americana y Shiro. se describe como mediana a grande, y este fue el primer año que el árbol fructificó y solo hubo unas pocas, así que quizá el próximo año obtengamos unas más grandes.

lenningrad black sweet cherry on wild pin cherry. grafts finishing their... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+2
Ago/26Comentario

cerezo dulce lenningrad black sobre cerezo de Pensilvania silvestre. Los injertos están terminando su tercer verano, siguen sanos y florecieron esta primavera. Las hojas del cerezo dulce son mucho más grandes que las del cerezo de Pensilvania. Junto a este injerto hay otros cerezos dulces, cultivares suecos que también han sobrevivido. Si dos florecen el año que viene, suponiendo que esto siga funcionando y realmente lo estemos logrando, estaremos cultivando cerezos dulces en una zona expuesta que regularmente tiene noches de -35C y siempre algunas por debajo de -40C. Entonces sugeriría que es 1. porque mis injertos están a cinco ft del suelo 2. porque estos cultivares son lo bastante resistentes al frío para sobrevivir a -40C, aunque esta capacidad no sea muy conocida 3. porque los injertos sobre cerezo de Pensilvania silvestre aportan algo más de resistencia al frío 4. porque mis mediciones de temperatura han sido inexactas 5. por alguna combinación de cultivar, portainjerto, microclima local y altura del injerto que se conjuga para permitir que los cerezos dulces sobrevivan los dos últimos inviernos donde no deberían crecer. Animado por este éxito, este verano también injerté iput, big rupert y otro que no recuerdo, todos con una considerable resistencia al frío demostrada. Dicen que Iput está entre los mejor valorados en esto, aunque para el cerezo dulce no se usa una zona de resistencia al frío del usda, sino una escala numérica hasta 5, donde 5 presumiblemente equivale a algo así como una zona 3/4

mustang vs black ice. two western sandcherry hybrid plums, mustang is a... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+2
Ago/26Comentario

mustang frente a black ice. Dos ciruelos híbridos de cerezo de arena occidental: mustang es una mezcla con ciruelo silvestre americano y black ice es un cruce con ciruelo japonés (P. salicina). mustang es muy similar a Sapa y Sapalta, resultado de décadas de mejoramiento del cerezo de arena occidental por Hansen; quizá se hayan perdido los cerezos de arena de fruta grande de su parentesco, pero estos híbridos de cerezo y ciruelo, o ciruelos cerezo, siguen existiendo. Black ice en esta foto no está completamente madura el 16 de agosto; dejé algunas en el árbol para recogerlas la semana que viene. Mi impresión de mustang es que es mejor de lo que recordaba: dulce y con excelente sabor a ciruela; la piel es solo ligeramente ácida, pero eso no me impediría comerlas frescas. Estas dos ciruelas son interesantes porque fructifican pronto, el año después del injerto, y por su ascendencia de cerezo de arena tienen una gran capacidad de enraizar a partir de esquejes. En el caso de mustang (Prunus 'Jeffchum'), lo propagamos para portainjertos, y nuestra colección de híbridos de cerezo y ciruelo relacionados, como Manor, Dura, New Oka, Compass, Bei Tang y Epsilon, son arbustos del vivero que sirven de plantas madre para producir nuevas plantas cada junio; como aspiración, me gustaría intentar crear algunos nuevos. Una observación más sobre black ice: parece resistente al frío de la zona 3. Nuestros injertos del año pasado soportaron algunos -40, no fue un invierno suave, y salieron adelante sin problemas. Los ciervos se comieron uno esta semana, pero eso solo me indica que debo injertar más alto y usar jaulas:

manchurian apricots, unknown cultivar maybe a common older one like... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-249+2
Ago/26Comentario

albaricoques de Manchuria, de cultivar desconocido, quizá uno antiguo común como westcot. Dulces y deliciosos, con el hueso adherido a la pulpa. Recién maduros y cayendo en la primera semana de agosto en el sur de MB. Aquí los he cortado en mitades y rodajas y he llenado frascos Mason, con un almíbar ligero sencillo y 25 minutos al baño maría; deberían quedar parecidos a las conocidas mitades de durazno en conserva. Enlatar fruta es más fácil que hacer mermelada. Todas las semillas se destinarán a la producción del vivero del próximo año, y un albaricoquero cultivado a partir de una semilla como esta tendrá fruta de cualidades similares: la resistencia al frío, seguro, y probablemente un tamaño comparable, aunque normalmente más pequeño. Otro lote de albaricoques pequeños será una buena partida de semillas para portainjertos, pero estas plantas de semilla deberían servir bien para dejarlas crecer y fructificar.

a selection of red leafed chokecherry with late ripening fruit, actually... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+2
Ago/26Comentario

Una selección de cerezo de Virginia de hojas rojas y fruto tardío; de hecho, los amarillos ya están suficientemente maduros para comer. No sé qué tan común es que un tipo Schubert madure así, pero es muy colorido e interesante.

wild plums, with some hybridization between canada wild plum (Prunus... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-251+1
Ago/26Comentario

ciruelos silvestres, con cierta hibridación entre el ciruelo silvestre canadiense (Prunus nigra) y el ciruelo silvestre americano. La pista está en los bordes de las hojas: son aserrados o dentados, mientras que Prunus nigra puro tiene pequeños dientes dobles suaves y redondeados. Pero solo estoy afinando la identificación; en realidad será un excelente polinizador o portainjerto en cualquier caso, y las ciruelas probablemente estarán dentro de un pequeño rango alrededor de una pulgada, con una piel algo astringente, pero por lo demás buenas para conservas o para comer un puñado directamente del árbol. Son árboles pequeños y atractivos, las flores blancas de primavera son impresionantes y son frutales nativos resistentes. Planta más ciruelos silvestres ;)

oxheart chokecherry, a selection of garrington found in a friend's yard... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026...+3
Ago/26Comentario

cerezo de Virginia oxheart, una selección de garrington encontrada en el patio de un amigo, procedente de árboles antiguos de la pfra. La fruta tiene esta forma distintiva de corazón de buey. Esta semana está pasando de rojo brillante a negro; el árbol es productivo y las ramas están muy cargadas por el peso de la fruta. Las semillas también siguen esa forma: son más estrechas y puntiagudas que las de una cereza de Virginia típica.

schubert chokecherry, or maybe a seedling of schubert. the red/purple... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-253+1
Ago/26Comentario

cerezo de Virginia schubert, o quizá una planta de semilla de schubert. Las hojas rojas/púrpuras contrastan con la fruta inmadura de colores vivos durante julio y ahora apenas está volviéndose roja; esto es más tarde que la mayoría de los cerezos de Virginia silvestres, cuya fruta ya está mayormente negra. Esta fruta amarilla y roja acaba madurando a rojo oscuro y luego a negro, y se mantiene hasta finales de otoño, aumentando continuamente su brix. En cambio, las cerezas de Virginia garrington ya están completamente maduras; son de las más tempranas. Las cerezas de Virginia lee red, aunque tienen hojas de un púrpura similar, llevan más de una semana completamente negras y maduras. Así que, mientras todas las ciruelas silvestres siguen verdes esta semana y las cerezas ácidas están al final de su temporada, los cerezos de Virginia ofrecen este despliegue de fruta colorida por toda nuestra finca.

cherry prinsepia seedlings in their second year. these grow like a... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-254+4
Ago/26Comentario

plantas de semilla de prinsepia cereza en su segundo año. Crecen como un arbusto extendido de varios tallos, forman un buen seto y están llenas de racimos con fruta ácida de color rojo brillante. Las semillas tienen una textura muy abultada, muy distintiva. La fruta es bastante fácil de recolectar, aunque hay que estar atento a alguna espina escondida a lo largo de las ramas. Es una fruta algo rara en las praderas, pero totalmente resistente al frío aquí. Nuestras plantas de semilla seguían pequeñas el otoño pasado, así que dejé estas bandejas fuera, cubiertas, y pasaron bien el invierno; tendrán tamaño suficiente para ofrecerlas por primera vez este otoño.

picking these purple leafed chokecherries today, they're an early... - Plum And Cherry Hybrids, August 2026, ASC-255+5
Ago/26Comentario

hoy estoy recolectando estas cerezas de Virginia de hojas púrpuras. Son de una variedad de maduración temprana, con hojas grandes y púrpuras y un porte erguido muy vigoroso. A diferencia de los otros cerezos de Virginia de hojas rojizas que cultivamos, estas tienen piel negra y pulpa verde de sabor singular: un sabor sabroso y herbáceo, entre cereza de Virginia y goji.. quizá sea simplemente porque no están maduras, pero sí parece haber un sabor particular. El cultivar está etiquetado como Lee Red, una introducción canadiense. Los ejemplares púrpuras comunes en jardinería son Schubert, que maduran más tarde. Canada Red es una mutación de schubert y solo tiene hojas un poco más rojas. Midnight también tiene hojas púrpuras, pero fruta más pequeña. Me gustaría reunir más cultivares de cerezo de Virginia; crecen bien aquí y me impresiona la sorprendente cantidad de variación.

evans cherry seedlings, so these are not exactly the same as the popular... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+2
Jul/26Comentario

Plántulas de cerezo Evans. No son exactamente iguales al popular cerezo ácido llamado Evans; para obtener el cultivar se propaga clonalmente. Yo lo hago con esquejes de madera blanda, pero también se pueden desenterrar chupones enraizados o hacer cultivo de tejidos en masa. De todas esas opciones, la forma más fácil de obtener cerezos muy similares es plantar las semillas. Aquí cultivamos una bandeja de plántulas estratificadas desde mediados de noviembre hasta plantarlas en el invernadero en abril. Muchas semillas de Prunus necesitan una estratificación larga para superar la dormancia. Plantarlas afuera en otoño funcionaría igual de bien.

nanking cherry seedlings, Prunus tomentosa - where tomentose is for fuzzy... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+2
Jul/26Comentario

Plántulas de cerezo de Nanking, Prunus tomentosa: tomentosa significa aterciopelado, y el envés de las hojas es velloso. Las semillas deben estratificarse en frío durante tres meses si se hace en interior durante el invierno; encuentro que a los cuatro meses empiezan a germinar incluso en frío. Si se planta afuera, puede ponerlas en un bancal o macetas en otoño. Estas tienen tres meses, se iniciaron en nuestro invernadero esta primavera, se trasplantaron a macetas y luego se llevaron afuera en mayo. Se muestran aquí a mediados de julio; tendrán buen tamaño para plantarlas en otoño. Al cultivar Nanking, necesita al menos dos arbustos genéticamente distintos para la polinización cruzada. Las plántulas son excelentes para eso.

manchurian apricot seedlings. I started these in april in the greenhouse... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+3
Jul/26Comentario

Plántulas de albaricoquero de Manchuria. Las sembré en abril en el invernadero; aquí el lote ya está trasplantado a bandejas de alvéolos grandes y empieza a ganar tamaño después de tres meses. Nuestras semillas de albaricoquero son de origen local, del mismo huerto donde se seleccionó Baker's Gold.

nanking cherry, ripe today in mid July. slightly earlier than the larger... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+2
Jul/26Comentario

Cerezas de Nankín, maduras hoy a mediados de julio. Un poco antes que las cerezas ácidas más grandes y las evans, aproximadamente una semana. Maduran antes a pleno sol; otro arbusto que revisé tenía frutos anaranjados y algunos verdes, pero estaba completamente a la sombra. Los cerezos de Nankín se pueden podar en forma de arbusto y son longevos: los arbustos de los que recogí fruta hoy tienen tres décadas y resisten plenamente el frío hasta -40. Están muy buenas frescas, aunque son pequeñas para un deshuesador de cerezas. Las procesaré y guardaré semillas para cultivarlas el año que viene; algunas también llegarán a nuestra tienda de semillas. Para cultivarlas, estratifica las semillas en frío durante tres meses, en el refrigerador, dentro de una bolsa con turba, vermiculita o arena húmedas, solo lo suficiente para mantenerlas húmedas, y luego siémbralas en primavera. Hacia los cuatro meses, quieras o no, germinarán dentro del refrigerador, así que calcula los tiempos. O siémbralas fuera en otoño, pero cúbrelas para que no se conviertan en un aperitivo para los ratones y demás.

wild plums, by september they'll developed a red and yellow color and I'll... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+2
Jul/26Comentario

Ciruelas silvestres: para septiembre habrán adquirido tonos rojos y amarillos y las recogeré para obtener semillas. Este árbol es un ciruelo de semilla de 25-30 años que crece en el patio de una casa de un pueblo pequeño. Lo único que puedo decir es que los frutos y las hojas son típicos de prunus americana y, dado que los cultivares híbridos de ciruelo tienen poco polen, es muy probable que cada año lo polinice otro ciruelo silvestre de un patio cercano. Los ciruelos de semilla cultivados en un entorno residencial, al igual que los manzanos silvestres, seguramente tienen una mezcla genética; podría contener pequeños porcentajes de P. salicina o P. nigra. Una pista es que no emite chupones de forma tan abundante como el americana típico. Pero, en cuanto a su utilidad como polinizador y portainjerto, este tipo de árbol de semilla se puede llamar, en términos generales, ciruelo silvestre americano. Existe el fenómeno de segregación hacia el fenotipo silvestre: cuando cruzas un ciruelo con uno silvestre, a menudo obtienes descendientes que se parecen exactamente al silvestre.

nanking cherry just starting to ripen on this shaded bush. it's july 12... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026, ASC-219+1
Jul/26Comentario

Las cerezas de Nankín están empezando a madurar en este arbusto a la sombra. Es 12 de julio y estamos en el sur de MB; los 35C de esta semana deberían acelerar las cosas. Otros años he recogido cerezas de Nankín maduras por estas mismas fechas, hacia mediados de mes. La fruta permanecerá en el arbusto unas dos semanas, hasta que esté tan madura que caiga o se la coman los animales. El fruto del cerezo de Nankín es una drupa, no exactamente una cereza ni una ciruela, aunque desde luego se parece más a una cereza. La especie es P. tomentosa, que significa vellosa o peluda, y esa característica de las hojas puede ayudar a identificar el arbusto. Son cerezas ácidas, pero cuando están maduras no lo son mucho: les daría un 2-3 sobre 10, suficiente para aportar un buen equilibrio al hacer una conserva. Se pueden deshuesar, pero resulta difícil por el tamaño. Desde luego, están buenas frescas, recogidas del arbusto al pasar.

manor cherry plum, two batches of cuttings collected one week apart. the... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...+1
Jul/26Comentario

manor, híbrido de ciruelo y cerezo: dos tandas de esquejes recogidas con una semana de diferencia. La primera está en una buena fase para pasarla a macetas y trasladarla a la siguiente zona: está formando una masa radicular fibrosa, y eso es todo lo que hace falta para sostener la planta. En la segunda foto no están listos. Mi regla práctica habitual es tener al menos una o dos raíces de media pulgada de largo. Lo que hice fue pasar a macetas aproximadamente la mitad de esa tanda y volver a insertar el resto. La verdadera complicación para mí es que esto crea dos tandas de las que hay que llevar el seguimiento.

toka plum, on its own roots. with just the right conditions, this hybrid... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026...
Jul/26Comentario

Ciruelo toka sobre sus propias raíces. Con las condiciones adecuadas, este ciruelo híbrido, con ascendencia de Prunus simonii, el ciruelo albaricoquero chino, crece bien sobre sus propias raíces. Tengo un grupo de plantas de tres años en macetas que van bien. Los propago en lotes pequeños y tendré algunos disponibles en otoño.

black ice plum, a western sandcherry hybrid. I hoped it would share the... - Plum And Cherry Hybrids, July 2026, ASC-217+5
Jul/26Comentario

Ciruelo black ice, un híbrido de cerezo de arena occidental. Esperaba que compartiera el fuerte potencial de enraizamiento de otros híbridos de ciruelo y cerezo, nombre común que se usa para los híbridos de prunus besseyi como sapalta, opata, manor, new oka, dura, etc.: una colección de estos ciruelos arbustivos híbridos que se remonta a los trabajos de Hansen en Dakota del Sur. Black Ice es un cruce más reciente de Wisconsin y suele injertarse. Pero es un híbrido de cerezo de arena, así que aquí está; lo cultivaré junto a los demás híbridos de ciruelo y cerezo de nuestra colección. Mis injertos del año pasado están dando frutos, así que también tiene eso a su favor.

canada wild plum. I collect seed from all around MB, here is a small... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026, ASC-215
Jun/26Comentario

Ciruelo silvestre de Canadá. Recojo semillas por todo MB; aquí hay una pequeña accesión con cierto grado de hibridación creciendo en el invernadero. Me quedaré con estas plantas para desarrollarlas. Una accesión es simplemente una planta de una procedencia concreta; puedes registrarla por separado si sospechas que tiene alguna variación genética que la hace diferente de una forma interesante. Para prunus nigra, busco árboles que crezcan bien en nuestro suelo arenoso, resistan los extremos del invierno, florezcan temprano y tengan hojas y frutos típicos de la especie. Solo recogiendo semillas de distintos lugares a lo largo del tiempo puedo reunir un germoplasma que empiece a representar a este ciruelo nativo, considerado el mejor polinizador para ciruelos híbridos: florece abundantemente y produce mucho polen, tiene un buen porte de árbol, emite menos chupones que el ciruelo silvestre americano y tiene frutos más grandes.

first crop of wild plums growing on this draft, it's a four year american... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026...+4
Jun/26Comentario

Primera cosecha de ciruelas silvestres en este injerto: un injerto de ciruelo silvestre americano sobre cerezo de Virginia que tiene cuatro años. Ha florecido los últimos dos años, pero necesitaba una segunda rama genéticamente distinta para la polinización. Prunus americana tiene una compatibilidad de injerto razonable con el cerezo de Virginia. No todos mis injertos han sobrevivido tanto tiempo, pero el éxito parece estar más relacionado con aspectos concretos del árbol, como la intensidad de la poda y si el crecimiento maduró al final de la primera temporada. Después del segundo año, la supervivencia ha sido muy alta. Aquí, al menos, conseguiré algunas ciruelas para sembrar en el vivero; normalmente tengo que viajar para recogerlas.

bei tang graft, before I chopped it up for cuttings. it's a recently named... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026...+1
Jun/26Comentario

Injerto de bei tang, antes de cortarlo para obtener esquejes. Es un híbrido de cerezo y ciruelo nombrado recientemente, un cruce de sapalta y albaricoquero de Manchuria.

mustang, bushes planted four years ago to trim for cuttings. we've had... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026, ASC-175+1
Jun/26Comentario

mustang, arbustos plantados hace cuatro años para sacar esquejes. Hemos tenido mucha lluvia, así que los esquejes son grandes este año: 12" es demasiado largo; tuve que dejarlos en 6-9" para poder insertarlos bien en el sustrato. iba a 4000ppm, un poco de fungicida, que parece ser el ingrediente secreto, y calor de fondo bajo nebulización programada. mustang es un híbrido de ciruelo y cerezo, con cerezo de arena en su ascendencia, y todo lo que tiene cerezo de arena como progenitor enraíza fácilmente bajo nebulización. Me dan ganas de crear más híbridos de cerezo de arena; propagarlos así es más fácil que injertarlos.

epsilon cherry plum, a happy addition to the collection here. to get this... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026...+5
Jun/26Comentario

epsilon, híbrido de ciruelo y cerezo, una incorporación que me alegra tener en la colección. Para conseguirlo sobre sus propias raíces, tuve la suerte de recibir púas durante el invierno. Injertado sobre ciruelo silvestre, aquí en un intermediario sobre portainjerto de cerezo de Virginia. Brota con fuerza, recojo esquejes y los enraízo bajo nebulización. Para este otoño, un grupo de plantas irá a un bancal donde podrá crecer como debe, en forma de arbusto. A partir de ahí podré recortarlo el próximo junio y enraizar más, etc. Este proceso puede servir para cualquier planta de la que solo se disponga de púas en reposo, y así estoy intentando establecer bloques de plantas madre para propagación por esquejes tiernos. Se puede hacer con prunus híbridos, pero también con cualquier cultivar cuyos esquejes leñosos quizá no enraícen. Lo usaré para algunos Ribes la próxima primavera; a veces puede ser más fácil injertar primero.

a few z grafts, you can see how on the larger rootstock it helps heal over... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026...+4
Jun/26Comentario

Unos injertos en z; en el portainjerto más grande se ve cómo ayudan a cerrar el corte más rápido que un injerto colocado a un lado. El grande es un ciruelo sin nombre injertado directamente sobre cerezo de Virginia, y los pequeños tienen intermediarios de ciruelo silvestre americano entre el cerezo de Virginia y el ciruelo black ice, un híbrido de cerezo de arena que intento enraizar este verano; básicamente es un híbrido de cerezo y ciruelo. El otro lleva alenja encima, que sobrevivió a -40: otro ciruelo importado interesante para cultivar

evans cherry seedlings. at the orchard where I collected these, there was... - Plum And Cherry Hybrids, June 2026...+1
Jun/26Comentario

Plántulas de cerezo evans. En el huerto donde recogí estas semillas había cierta variación entre los árboles evans, así que es posible que fueran de semilla. Si es así, esperaría que estos produjeran cerezas grandes comparables. Hay todo tipo de historias interesantes de mejora en los cerezos ácidos que podemos cultivar en las praderas. Evans fue un hallazgo fortuito de una planta de semilla y crece como un árbol pequeño, mientras que los cerezos arbustivos de la Universidad de Saskatchewan tienen una larga historia de mejora con hibridaciones complejas, creo que empezando por prunus fruiticosa, un cerezo arbustivo pequeño.

American wild plum, canadian wild plum, sapa cherry plum, pembina plum - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-060+1
ago/25

Ciruelo silvestre americano, ciruelo silvestre canadiense, híbrido de cerezo y ciruelo sapa, ciruelo pembina

Sapa cherry plum. one of the OG chums from 1908 in the same wave as... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-061+3
ago/25

Híbrido de ciruelo y cerezo sapa. Uno de los híbridos originales de 1908, de la misma época que Opata. Sapa significa negro. Cerezo de arena x ciruelo japonés. La pulpa es dulce y sabrosa; me recuerda a una cereza de arena muy buena, que, para quien no la haya probado, tiene un sabor entre cereza y ciruela, como la cereza de Virginia. La piel tiene un toque intenso, como la de una ciruela silvestre, pero creo que el equilibrio es bueno. Prefiero comer estas antes que pembina. Es muy similar a sapalta y mustang; probablemente sapalata mejoró el sabor de la piel y el tamaño.

Prunus nigra, the elusive canada wild plum. distinctive double bumps on... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...+1
ago/25

prunus nigra, el esquivo ciruelo silvestre canadiense. Características protuberancias dobles en los márgenes de las hojas: ese perfil se llama crenado; la versión puntiaguda se llama serrada, como una sierra. Frutos de más de 1" y forma oblonga, que maduran por estas fechas hasta principios de septiembre. Los estoy encontrando en huertos antiguos, portainjertos de hace décadas. Usaban mezclas de plántulas de cortinas cortavientos y material de vivero, así que la genética está toda mezclada, pero a veces se encuentra un árbol que presenta claramente los rasgos de americana o nigra. De estos intermedios tendré semillas a la venta este invierno, pero no estoy seguro de cómo llamarlos exactamente; quizá ciruelos silvestres híbridos. Encontrar el auténtico prunus nigra es una alegría: se considera el mejor ciruelo polinizador, tiene un porte más arbóreo y produce menos hijuelos que americana.

Siberian c peach, possibly a peach that can survive the winter in... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-063+3
ago/25

Melocotonero siberian c, posiblemente capaz de sobrevivir al invierno de Manitoba a -40, pero ¿crecerá lo bastante bien como para dar frutos? Sospecho que sí, en el lugar adecuado y quizá cultivado como arbusto. Por cierto, crecen de maravilla en alvéolos: estos miden casi 3 pies

Double worked plum. on the rootstock is a short length of Prunus... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-064+4
ago/25

Ciruelo con doble injerto. Sobre el portainjerto hay un tramo corto de Prunus americana y, encima, ciruelo Yakima, un ciruelo europeo resistente al frío. ¿Sobrevivirá a -40? Lo averiguaremos. Está en un lugar algo protegido, a cinco pies del suelo y sobre un portainjerto extremadamente resistente al frío, cerezo de Virginia. Todos estos factores podrían mejorar la supervivencia invernal. Por si acaso, recogeré púas en noviembre.

Found this potted nadia plum, completely forgot out it, rooted from... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-065+3
ago/25

Encontré este ciruelo nadia en maceta; me había olvidado por completo de él. Se enraizó a partir de un esqueje de madera blanda y lleva dos inviernos en esta maceta de un galón. Me alegra ver que sobrevivió. Nadia es un híbrido de cerezo dulce x ciruelo japonés, salicina x avium, y no creía que fuera resistente al frío de aquí. Me pregunto si estar sobre sus propias raíces ayudó. Sobrevivir a -40 en una maceta descuidada, apenas regada y sin ninguna preparación invernal ni cubierta especial significa que es más resistente de lo que pensaba.

Started some orchard rows of plums and a block of apples. 42 plum, 24... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-066+3
ago/25

Empecé a plantar unas hileras de ciruelos en el huerto y un bloque de manzanos. Hasta ahora, 42 ciruelos y 24 manzanos; la mitad son simplemente plantas de semilla que injertaré después. Este espacio está a pleno sol, tiene suelo ligero que necesitará acolchado y hay muchos ciervos. Está justo al lado de las colmenas que mantiene nuestro vecino, así que debería haber abundantes polinizadores. Tendré que poner una jaula o un tubo protector a cada árbol; ese es el trabajo de mañana.

Red leafed, wild black, new oxheart/oblong, garrington (seedling?)... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-067+1
ago/25

De hoja roja, negro silvestre, nuevo de corazón de buey/oblongo, garrington (¿de semilla?), garrington grande, ¿de semilla? .. Cabe señalar que los frutos silvestres y los de garrington tienen una semilla redonda, mientras que los demás tienen una alargada y puntiaguda. Sobre los huertos semilleros de pfra: utilizaron garrington, goertz y semillas recogidas en la naturaleza para cultivar los cerezos de Virginia, de ahí esta mezcla genética; aunque, si tienes frutos especialmente grandes y de maduración temprana, es muy probable que sean de un descendiente de garrington obtenido de semilla. Lo que tengo injertado con el nombre garrington podría haber sido una planta de semilla de pfra o podría ser el cultivar. Ver frutos más grandes en algunos de estos árboles de semilla me ha hecho dudar. En el auténtico, los frutos más grandes apenas superan 1cm. Si alguien más ha visto cerezas de Virginia con esta forma alargada, que me lo diga. Parecen volverse más redondas al madurar, aunque ninguno de los frutos más maduros es completamente redondo.

Chokecherry selection with oxheart shaped - oval fruit, super long... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-068+2
ago/25

Selección de cerezo de Virginia con frutos ovalados, en forma de corazón de buey, y racimos muy largos que se entrelazan. Procede de la pfra, así que quizá sea un descendiente de semilla de garrington o goertz, pero la forma es distinta. Recogí semillas y ramas con yemas para injertar.

Sapalta cherry plum. last 2 photos are comparison sapalta top, mustang... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...+4
ago/25

Híbrido de cerezo y ciruelo sapalta. Las últimas 2 fotos son una comparación: sapalta arriba y mustang abajo. Sapalta es más dulce, con una piel ligeramente amarga, como una ciruela silvestre; es muy parecido a mustang, pero sabe mejor. Es más grande que mustang y tiene un hueso más alargado. Esto dice bastante a favor de mustang, dado que no es muy conocido por sus frutos, sino más bien como portainjerto. Sapalta está bueno; lo comería fresco. Es un híbrido de cerezo y ciruelo de color morado intenso que crece como arbusto. Productivo y fácil de cosechar.

Mustang cherry plum, just about ripe I think the color would go a little... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...+1
ago/25

Híbrido de cerezo y ciruelo mustang, casi maduro; creo que el color aún se volvería un poco más burdeos. Normalmente se usa solo como portainjerto, aunque me interesa la idea de cultivar sus semillas para evaluar el potencial de las plantas resultantes como portainjertos.

Branches just hanging to the ground loaded with chokeberries, these are... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...
ago/25

Ramas que cuelgan hasta el suelo cargadas de cerezas de Virginia; son del nativo prunus virginiana var melanocarpa, el cerezo de Virginia de fruto negro.

Bei tang, a hybrid between cherry plum and apricot. happy to see that it... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...+2
ago/25

bei tang, un híbrido entre ciruelo cerezo y albaricoquero. Me alegra ver que enraíza; no estaba garantizado y ofrece buenas perspectivas para propagar más. Los híbridos complejos de prunus son emocionantes porque hay muchas posibilidades, y con la ascendencia del cerezo de arena solo hacen falta unos años para obtener frutos y llegar a la siguiente generación. Este método de propagación empezó con púas de injerto en reposo, injertadas en mayo; después, los esquejes tomados a principios de julio habían enraizado en agosto. Estos serán plantas madre. Aunque los injertos originales no sobrevivan por cualquier motivo, lo que realmente quiero con un híbrido de ciruelo y cerezo es una planta arbustiva creciendo sobre sus propias raíces. #propagation

Late ripening chokecherry or a red fruited variety? I flagged some... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025, ASC-073
ago/25

¿Cerezo de Virginia de maduración tardía o una variedad de frutos rojos? Marqué algunas ramas para hacer un seguimiento. Tienen más variación genética de la que cabría esperar

Wild plums, these ones are some mix of prunus nigra and americana. the... - Plum And Cherry Hybrids, August 2025...
ago/25

Ciruelos silvestres: estos son alguna mezcla de prunus nigra y americana. Las hojas y los frutos tienen características intermedias. Las plantas de semilla serán buenos polinizadores y portainjertos.

Prunus fruticosa, or mongolian cherry. from seed in 2023, just have the... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-075+3
Jul/25

Prunus fruticosa, o cerezo de Mongolia. De semilla de 2023; solo tengo este en una maceta.

Chokecherry cultivars. two with red leaves, but quite different ripening... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025...+9
Jul/25

Cultivares de cerezo de Virginia. Dos con hojas rojas, pero fechas de maduración bastante distintas; garrington, uno temprano de frutos grandes; y nuestro cerezo de Virginia silvestre var melanocarpa, que madura más tarde, adquiere un negro intenso y conserva los frutos hasta principios del invierno

Beach plum, prunus maritima. I have a small bed started from seedlings... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-077+2
Jul/25

Ciruelo de playa, prunus maritima. Tengo un pequeño bancal iniciado con plántulas y han sobrevivido a dos inviernos de Manitoba. La planta posiblemente sea resistente en la zona 3, aunque estamos fuera de su área marítima nativa. Es estupendo tener esta especie creciendo aquí, y me alegra ver que enraíza como un híbrido de ciruelo y cerezo. Supongo que mis plantas han quedado bajas por la poda y estuvieron cubiertas de nieve el invierno pasado, así que todavía hay que probarlas de verdad por encima de la nieve para saber cómo soportarán los -40.

Picking cherries today at a local upick - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-078+4
Jul/25

recolectando cerezas hoy en un huerto local de autocosecha.

Nanking cherry, collected a good box full on one large thirty year old... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-079+3
Jul/25

Cerezas de Nanking: recogí una buena caja llena de un arbusto grande de treinta años

Black ice plums growing on chokecherry with an american wild plum... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-080+2
Jul/25

Ciruelos black ice creciendo sobre cerezo de Virginia con un intermediario de ciruelo silvestre americano. Uno de unas cuantas docenas de cultivares que estoy probando sobre estos intermediarios este año. Los cerezos de Virginia vigorosos, con un tronco de 1" o más y buena luz solar, son adecuados. Espero que el ciruelo crezca algo más, así que todavía estoy esperando para ver cómo queda equilibrado el árbol; algunos de mis injertos de 2-3 años pueden necesitar un tutor. Veo que americana se ajusta mejor al vigor del cerezo de Virginia que toka, que prende y crece bien, pero cuyo prunus simonii le aporta demasiado vigor y requiere algo de poda para controlar el tamaño. Americana también la necesita; el ensayo sigue en marcha. Los ciervos podaron un poco por mí esta semana; menos mal que todos mis injertos están altos. #grafting

Evans cherry and other Prunus cerasus hybrids can root from softwood, with... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025...+3
Jul/25

El cerezo evans y otros híbridos de Prunus cerasus pueden enraizar a partir de esquejes tiernos, con iba a mayor concentración y calor de fondo para acelerar el proceso. Lo mismo funciona con algunos ciruelos. La dificultad está en lo que viene después: conseguir que crezcan un poco y luego se endurezcan para el invierno. Todavía estoy trabajando en un protocolo que permita lograrlo de forma fiable. #propagation

Apricot on chokecherry with americana interstem. i did around 4-5 branches... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025...+3
Jul/25

Albaricoquero sobre cerezo de Virginia con intermediario de americana. Hice unas 4-5 ramas a la altura del hombro; por ahora crecen bien. Este doble injerto consiste básicamente en hacer dos injertos a la vez: primero el ciruelo silvestre americano va sobre el árbol portainjerto y, unas pulgadas más arriba, se injerta otra púa. Solo lleva un par de minutos cada uno; veremos cómo crece.

Western sandcherry from seed this spring, collected from a neighbour's... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-083
Jul/25

Cerezos de arena occidentales sembrados esta primavera, de semillas recogidas de los cerezos arbustivos hansen de un vecino. Tenían un sabor excelente; todavía no sé si otros cerezos de arena son tan buenos. Mantendré esta población separada de la que he estado cultivando como portainjertos para albaricoquero, y la usaré para obtener híbridos. Hay tantos híbridos; quiero cruzar todos los prunus. ¿Qué se obtiene al hibridar frutos de distintos colores y tamaños? Me siento impulsado a descubrirlo. El cerezo de arena es un punto de partida excelente porque es probable que su descendencia fructifique pronto y enraíce por esquejes tiernos; por ejemplo, todos los híbridos de ciruelo y cerezo y black nanking.

Western sandcherry grafted to *chokecherry*, showing some red indicating... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025...
Jul/25

Cerezo de arena occidental injertado sobre *cerezo de Virginia*, con algo de color rojo que indica estrés, dormancia temprana y falta de crecimiento real; al menos este injerto probablemente no saldrá adelante. Lo comparo con los injertos de prunus americana, que tienen hojas verde oscuro y un par de pies de crecimiento. Sigo queriendo cerezos de arena en altura, así que volveré a probar la próxima primavera con un intermediario.

Potting up a plum tree on a mustang rootstock. it just worked out for our... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025...
Jul/25

Pasando a una maceta mayor un ciruelo sobre portainjerto mustang. Por nuestro espacio de cultivo y los injertos tardíos de primavera, este año ha resultado que todos los ciruelos injertados están en macetas. Lo interesante es que el sistema radicular fibroso de un portainjerto híbrido de ciruelo y cerezo parece crecer bien en una maceta pequeña. Se ven los sanos pelos radiculares blancos, sin raíces dando vueltas ni una masa demasiado densa. En mi experiencia, es justo el momento de pasar a una maceta mayor. Si lo intentara con un manzano, las raíces más gruesas estarían enredadas. Llevo lo bastante poco en el trabajo de vivero como para estar experimentando con varios métodos para casi todo. Pero algo que he comprobado de manera constante es que los métodos que sirven a los grandes productores no son los únicos que funcionan, y los pequeños productores artesanales pueden beneficiarse de estos métodos algo más intensivos y laboriosos. Casi hay que probarlos y juzgar los resultados para saberlo.

Sapalta cherry plums, 4 weeks under mist with some bottom heat, medium... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-086
Jul/25

Híbridos de cerezo y ciruelo sapalta, 4 semanas bajo nebulización con algo de calor de fondo y hormona de enraizamiento de concentración media. Es un híbrido con el cerezo de arena occidental, por eso enraíza tan fácilmente a partir de esquejes. Más gente debería cultivar estos híbridos de cerezo y ciruelo; imaginen un arbusto con ciruelas de una pulgada

Often when you see new leaves the softwood cuttings have rooted. at 3... - Plum And Cherry Hybrids, July 2025, ASC-087
Jul/25

A menudo, cuando aparecen hojas nuevas, los esquejes de madera blanda ya han enraizado. A las 3 semanas de empezar la temporada, algunos de los primeros esquejes están listos; un pequeño tirón también permite comprobar si han enraizado. Estos son híbridos de cerezo y ciruelo: las hojas tiernas se desecaron, pero los esquejes siguen en buen estado. Una vez que los pasemos a macetas, los aclimatemos y los llevemos fuera, espero que crezcan algo este otoño y podamos incluirlos en nuestra venta de plantas de otoño.

Purple/red leafed chokecherry, fun to graft these around and see the color... - Plum And Cherry Hybrids, June 2025...+2
Jun/25

Cerezo de Virginia de hojas moradas/rojas; da gusto injertarlos por aquí y ver el cambio de color en junio. Las hojas nuevas son verdes y se vuelven moradas al cabo de aproximadamente un mes

One of our sweet cherry grafts onto pin cherry, well it made a flower... - Plum And Cherry Hybrids, June 2025, ASC-089+1
Jun/25

Uno de nuestros injertos de cerezo dulce sobre cerezo de Pensilvania; pues ha dado una flor. Es notable: la primera flor de Prunus avium en nuestro vivero, quizá la primera que he visto. Sin duda, la primera flor de cerezo dulce sobre un cerezo de Pensilvania. #cherryblossom

Short interstems of toka on this combo brookred and brookgold plum grafted... - Plum And Cherry Hybrids, June 2025...+2
Jun/25

Intermediarios cortos de toka en esta combinación de brookred y brookgold injertados sobre cerezo de Virginia.

The elusive canada wild plum, prunus nigra - Plum And Cherry Hybrids, August 2024, ASC-091+2
ago/24

El esquivo ciruelo silvestre canadiense, prunus nigra

Plums from our daughter's backyard, not sure about cultivar. anyone... - Plum And Cherry Hybrids, August 2024, ASC-092+3
ago/24

ciruelas del patio trasero de nuestra hija; no estoy seguro del cultivar. ¿alguien lo conoce? de hueso libre, sabrosas y completamente resistentes a la zona 3. este verano cultivé plántulas a partir de ellas.

White nanking cherries to grow next year, big thanks to... - Plum And Cherry Hybrids, August 2024, ASC-093+1
ago/24

Cerezas blancas de Nanking para cultivar el año que viene; muchas gracias a @nature_is_fucking_dope_ por el intercambio. Prunus tomentosa tiene un potencial interesante para obtener nuevos híbridos, ¿y cuántas cerezas blancas hay? Por ejemplo, el black nanking es un híbrido de Nanking x cerezo de arena. Estoy intentando reunir una colección para propagación y futuros trabajos de mejora. Las plantas de semilla de Ian son una gran incorporación; harán falta unos años para cultivarlas en una fila de ensayo y ver cuántas dan frutos blancos.

Checking on plums, this tree was fully ripe by aug 20 last year, red and... - Plum And Cherry Hybrids, August 2024...+4
ago/24

Revisando ciruelas: este árbol estaba completamente maduro para el 20 de agosto del año pasado, rojo y empezando a dejar caer frutos. Este año las ciruelas del sur de Manitoba parecen ir 2 semanas enteras más tarde; sospecho que se debe a que el verano pasado fue inusualmente caluroso y seco, y este ha sido inusualmente húmedo. Es sorprendente: el año pasado recogía ciruelas del 10 al 20 de agosto por todas partes; este año todavía no hay ninguna madura.

Two chokecherry cultivars, first one is lee red, second is probably... - Plum And Cherry Hybrids, August 2024, ASC-095
ago/24

Dos cultivares de cerezo de Virginia: el primero es Lee Red y el segundo probablemente Schubert. Se injertan fácilmente sobre cerezo de Virginia silvestre y aportan color. Lee Red tiene hojas más grandes en mis injertos; no sé si es habitual, pero parece crecer con vigor. #chokecherry #grafting

D'artagnan cherry from u of sask getting potted up. cuttings from june... - Plum And Cherry Hybrids, August 2024...
ago/24

Cerezo D'artagnan de la Universidad de Saskatchewan, pasándolo a maceta. Los esquejes del 19 de junio están en la etapa adecuada para enmacetar y endurecer; los cerezos tardan un tiempo. Lo siguiente es probar algunas cosas para que reanuden el crecimiento y acumulen masa radicular antes del invierno. #propagation

More photos of baker's gold apricot. my review is they're good, similar to... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...+1
Jul/24

Más fotos del albaricoque Baker's Gold. Mi valoración es que son buenos, similares a los del supermercado pero más grandes. De hueso adherido, no ácidos y de sabor suave. Es el primer albaricoque que pruebo en mucho tiempo y llega un mes antes que cualquier ciruela de por aquí; todo un regalo. Planeo injertar algunos para el próximo año; mis plántulas de cerezo de arena están ganando tamaño.

Baker's gold apricots ripe this week .. one of a few zone 3 hardy apricot... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...+1
Jul/24

Albaricoques Baker's Gold maduros esta semana... uno de los pocos cultivares de albaricoque resistentes en zona 3, y es una selección local de Manitoba.

Subculturing some american wild plum. first time trying this, will update... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...+2
Jul/24

Subcultivando ciruelo silvestre americano. Es la primera vez que lo intento; contaré cómo va si crecen y he conseguido mantener todo estéril. #tissuecultureplants

Romance series hybrid cherries from the u of sask fruit breeding program... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...+2
Jul/24

Cerezos híbridos de la serie romance, del programa de mejora de frutales de la Universidad de Saskatchewan. 75% prunus cerasus, la misma especie que evans, y 25% prunus fruticosa, un cerezo arbustivo pequeño y resistente al frío.

A local apricot introduction, Baker's Gold apricot - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-101+3
Jul/24

Una introducción local de albaricoque, Baker's Gold.

Juliette cherries, finally got to try some. most of the u of sask sour... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-102+1
Jul/24

Cerezas Juliette; por fin pude probar algunas. La mayoría de las cerezas ácidas de la Universidad de Saskatchewan me parecen similares, pero sí tienen sabores distintos y, estoy seguro, distintos contenidos de azúcar, acidez y tiempos de maduración. Este año propago Juliette y D'Artagnan, así que tengo muchos esquejes, pero todavía no tantas cerezas.

Prunus nigra, the elusive canada wild plum. seeds were an adventure to... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-103+1
Jul/24

prunus nigra, el esquivo ciruelo silvestre de Canadá. Encontrar las semillas el otoño pasado fue toda una aventura. Estoy pasando estas plantas a macetas del siguiente tamaño. #wildplum

Evans cherries - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-104+2
Jul/24

Cerezas Evans

Caging some canada wild plum along a forest path. these are actually a few... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...+2
Jul/24

Colocando protectores de malla a unos ciruelos silvestres canadienses junto a un sendero del bosque. En realidad tienen unos cuantos años, y los animales parecen encontrarlos y comérselos hasta el suelo sin falta, frenando su crecimiento una y otra vez, así que por fin les puse protectores.

Nanking cherry, prunus tomentosa.. where tomentose is for fuzzy leaves - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-106+2
Jul/24

Cerezo de Nankín, prunus tomentosa.. «Tomentoso» hace referencia a las hojas vellosas.

Nanking cherry coming up soon, these ripen here in a couple of weeks - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-107+1
Jul/24

Pronto llegarán las cerezas de Nanking; aquí maduran en un par de semanas.

Nanking cherry going into pots, watch me try this with one hand. I've had... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

Cerezos de Nankín que van a macetas; véanme intentar hacerlo con una mano. Los he tenido agrupados en macetas grandes a la espera de plantarlos, y los sistemas radiculares son lo bastante pequeños como para que crea que crecerán bien este año en una maceta de 3.5 pulgadas.

Beach plum, prunus maritima. native to the east coast, supposed to survive... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

Ciruelo de playa, Prunus maritima. Nativo de la costa este, se supone que sobrevive inviernos de zona 3. Estos ejemplares pasaron el invierno pasado bajo la nieve. Es una especie de Prunus que nunca he visto cultivada ni ofrecida en centros de jardinería de nuestra zona, y exactamente el tipo de planta que quiero propagar. Tal vez con el tiempo haga algunos cruces con ella. Parece querer crecer como un ciruelo cerezo, en forma de arbusto.

Cherry plum cultivar new oka, well rooted after a month. I started some... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-110
Jul/24

Cultivar de ciruelo cerezo New Oka, bien enraizado después de un mes. El año pasado inicié algunas plantas desde púas; así pasaron de injerto a esquejes enraizados, luego a un bancal durante un año para producir más esquejes la primavera siguiente. Tengo quizá una docena aquí para pasar a macetas. Habrá más el próximo año; las plantas madre necesitan tiempo para recuperarse de una poda fuerte. También recolecté algo de New Oka el mes pasado de arbustos viejos del banco de germoplasma de pradera de la Universidad de Saskatchewan. Probaré mantenerlos en macetas de 2.5 o 3.5 pulgadas este verano y, si son suficientemente grandes, estarán disponibles este invierno.

Nanking cherry left, cupid sour cherry center, compared to grocery store... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

Cereza de Nanking a la izquierda y guinda cupid en el centro, comparadas con una cereza dulce de supermercado a la derecha.

Black nanking is a nanking x western sandcherry hybrid (prunus tomentosa x... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

Black Nanking es un híbrido de Nanking x cerezo de arena occidental (Prunus tomentosa x besseyi). Ambos progenitores enraízan rápidamente a partir de madera blanda, y este también. Aquí hay un esqueje con unos 30 días. #propagation

Little cherry plum dropped it's leaves but bounced back. probably from too... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

El pequeño híbrido de ciruela y cereza perdió las hojas, pero se recuperó. Probablemente recibió demasiada nebulización. Intento ajustarla para el día según la temperatura y la nubosidad; hemos tenido mucha más lluvia de lo habitual y en esos días se puede reducir la nebulización programada. Algunas instalaciones usan una hoja electrónica para esto; yo prefiero revisar las plantas un par de veces al día durante la temporada mientras enraízan. #propagation

Evans cherries in progress - Plum And Cherry Hybrids, July 2024, ASC-114
Jul/24

cerezas Evans en desarrollo

IBA + NAA left, IBA talc right on cherry plum. I think left will quickly... - Plum And Cherry Hybrids, July 2024...
Jul/24

IBA + NAA a la izquierda, talco con IBA a la derecha, en un híbrido de cerezo y ciruelo. Creo que el de la izquierda desarrollará pronto un sistema radicular mejor

Spring american wild plum grafts onto chokecherry. maybe six weeks old. I... - Plum And Cherry Hybrids, June 2024...+1
Jun/24

Injertos primaverales de ciruelo silvestre americano sobre cerezo de Virginia. Quizá tengan seis semanas. Recorto la mayor parte de los brotes epicórmicos, pero no todos; dejar que reduzcan el vigor en realidad mejora el endurecimiento para el primer invierno. #grafting

Double flowering plum, an old bush that's fruiting for the first time that... - Plum And Cherry Hybrids, June 2024...+2
Jun/24

ciruelo de flor doble, un arbusto viejo que fructifica por primera vez que yo haya notado. recolectaré la semilla; podría resultar algún híbrido extraño. tengo cerca un cerezo de Nanking y un Evans, y los tres podrían beneficiarse de una mejor polinización; tengo que averiguar qué plantar o injertar. para el Nanking es fácil añadir otra plántula; para los demás no estoy seguro.

Own root plums are putting on way more growth than expected, this set is... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023...+1
Ago/23

los ciruelos sobre sus propias raíces están creciendo mucho más de lo esperado; este grupo corresponde a los primeros esquejes de junio. muchas plantas tienen una ventana ideal de madurez/momento para la madera blanda; hace falta algo de experimentación para descubrirla. un protocolo son los detalles, como el momento, los materiales y los métodos para propagar plantas, y los protocolos específicos de muchas de ellas son algo difíciles de encontrar y suelen carecer de detalles porque, supongo, constituyen la propiedad intelectual que tanto esfuerzo le costó adquirir al propagador, así que simplemente los descubro por mi cuenta. #ownroot #ownrooted #propagation #softwoodpropagation

Grafting wild canadian plum - Plum And Cherry Hybrids, August 2023, ASC-119+3
Ago/23

injerto de ciruelo silvestre canadiense

Prunus maackii, manchurian cherry rooted softwood from spring grafts... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023, ASC-120
Ago/23

Prunus maackii, cerezo de Manchuria enraizado de madera blanda procedente de injertos de primavera. uno de mis objetivos este año era usar este proceso de dos pasos, y he tenido algo de éxito con unas cuantas especies de Prunus. #propagation

Prunus americana I think, along a trail at the Frank Skinner arboretum... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023...+1
Ago/23

Creo que es prunus americana, junto a un sendero del arboreto Frank Skinner en Manitoba. Parece crecer bien en el sotobosque sombreado.

An old plum tree - I'm hoping to identify the cultivar. It's clingstone... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023...+2
Ago/23

un ciruelo viejo; espero identificar el cultivar. es de hueso adherente, maduro hoy (mediados de agosto) en el sur de Manitoba; la piel es ligeramente amarga, pero en conjunto es muy sabroso. resistente a la zona 3, -40F.

Prunus nigra, wild canadian plums - Plum And Cherry Hybrids, August 2023, ASC-123
Ago/23

Prunus nigra, ciruelas silvestres canadienses

Finished budding plums and apricots for the year I think. Maybe I'll do... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023...
Ago/23

Creo que terminé los injertos de yema de ciruelos y albaricoques de este año. Quizá haga más; no sé hasta qué fecha puede hacerse. En lugares cálidos dicen que julio es el momento, pero aquí comienzos de agosto parece adecuado para tener yemas maduras. #grafting

Own root hydrid plums, "toka" cultivar developed 100 years ago in south... - Plum And Cherry Hybrids, August 2023...
Ago/23

ciruelos híbridos sobre sus propias raíces, cultivar "Toka" desarrollado hace 100 años en Dakota del Sur. el brote de crecimiento verde brillante después del enraizamiento es una muy buena señal de que los árboles nuevos están sanos. me pregunto cuántos se habrán cultivado sobre sus propias raíces de esta manera. #plumtree #propagation #ownrooted

Own root plum trees well rooted in their pots, hardened off and going into... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...+1
Jul/23

Ciruelos sobre sus propias raíces, bien enraizados en macetas, aclimatados y listos para ir a bancales. Toka es el mejor cultivar que he probado con este método, pero encuentro más mediante experimentación. Algunos Prunus son muy difíciles de enraizar; americana simplemente se rinde y deja caer las hojas. Quizá necesite un entorno mejor ajustado, como otro programa de nebulización o tratamiento previo. Si alguien ha logrado enraizar ciruelo americano o canadiense, P. americana o P. nigra, mediante acodo o esquejes, avíseme. #propagation #plumtree #treenursery #growingtrees #fruittrees #fruittreenursery

Green elf plum rooted cutting. It's an old cherry plum bred in... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-127+2
Jul/23

esqueje enraizado de ciruelo Green Elf. es un antiguo híbrido de cerezo y ciruelo criado en Saskatchewan. es un cruce entre ciruelo de Manchuria y cerezo de arena... P. ussuriensis x P. besseyi... un origen bastante genial para una sabrosa ciruela verde; me gustaría cruzarlo con algunos de los otros híbridos, que son besseyi x salicina... algún día #propagation #softwoodpropagation #plumtree #cherryplum

Help wanted to ID this plum rootstock, cuttings from root suckers. It's... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-128+3
Jul/23

Se busca ayuda para identificar este patrón de ciruelo, obtenido de esquejes de chupones de raíz. Es resistente en zona 3; hay pocas opciones, ¿verdad? Americana, cerezo de arena y Mustang son las 3 que conozco. Se parece más a americana y produce chupones igual, pero enraíza con muchísima facilidad, lo que parece distinto. Myrobalan no es resistente aquí a -40, ¿pero quizá sí? Se agradecen sugerencias. La planta procede de un centro de jardinería, no sé de qué vivero; el árbol tiene 4 años sin daños invernales.

Same plant different rooting hormone. nanking cherry at 5 weeks. right is... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...+1
Jul/23

La misma planta, distinta hormona de enraizamiento. Cerezo de Nankín a las 5 semanas. A la derecha, talco de IBA comercial; a la izquierda, una fórmula propia hecha con hormonas puras en solución madre acuosa. El resultado de la izquierda es más fuerte: las raíces suben por el tallo y son más gruesas y densas. #propagation #rootingplants

Kuban comet asian plum softwood rooted. Took about a month, firm softwood... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...+1
Jul/23

Esqueje de madera blanda enraizado de ciruelo asiático Kuban Comet. Tardó alrededor de un mes: esquejes firmes, talco de IBA a 4000 ppm y algo de calor de fondo. El objetivo son ciruelos sobre sus propias raíces; solo hace falta probar hasta definir la receta. Estos y la mayoría de los cultivares que enraíce este verano pasarán el invierno bien aislados en el nuevo sótano de raíces que se construye detrás del invernadero, imprescindible porque se endurecen mal a tiempo justo después de enraizar. Los híbridos de ciruela y cereza pasan bien el invierno en el suelo, pero muchos otros Prunus parecen necesitar cuidados adicionales solo el primer invierno, especialmente los ciruelos; es como si se confundieran cuando uno les hace esto. #propagation

Compartmentalization in an evans cherry cutting from a tray that was too... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...+6
Jul/23

Compartimentación en un esqueje de cerezo Evans de una bandeja demasiado húmeda; estaba bajo una boquilla de nebulización que gotea. Estoy mostrando el proceso de recorte y de volver a sumergirlo en talco con IBA, y los resultados. También hay un manojo de esquejes de una bandeja con el nivel de humedad adecuado, todos sanos y empezando a enraizar a las 4 semanas. #propagation #softwood #cherrytree

Nanking cherry, prunus tomentosa - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-132+1
Jul/23

Cerezo de Nankín, prunus tomentosa #nankingcherry

Kappa cherry plums. working on multiplying these hundred year old... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-133
Jul/23

Híbridos de ciruela y cereza Kappa. Trabajo para multiplicar estos cultivares centenarios como Sapa, Opata, Dura y Manor, además de algunos más nuevos como Sapalta y New Oka. Los nombres de Prunus son curiosos: también cultivo Nadia, Green Elf y P. cerasifera, especies muy distintas de los antiguos híbridos de Hansen, pero... también llamados ciruelos cerezo. #propagation #treenursery #cherryplum

Western sand cherry, prunus besseyi - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-134
Jul/23

Cerezo de arena occidental, Prunus besseyi

Pin cherries are ripe. prunus pensylvanica - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-135
Jul/23

las cerezas de Pensilvania están maduras. Prunus pensylvanica

1951 Bulletin from south dakota, some of the best information is in these... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...
Jul/23

Boletín de 1951 de Dakota del Sur; parte de la mejor información está en estos documentos antiguos. Por ejemplo, estoy propagando híbridos de ciruelo y cerezo... y todos aparecen en esta tabla de hace 70 años: Sapa, Sapalta, Kappa, Dura y Manor.

Organized taking softwood cuttings. bagged cuttings are fine in the fridge... - Plum And Cherry Hybrids, July 2023...
Jul/23

Organizando la recolección de esquejes de madera blanda. Los esquejes embolsados se conservan bien un día en el frigorífico; preparo las hojas e imprimo unas etiquetas antes de ir al invernadero. Los chums son un buen ejemplo de por qué es esencial etiquetar bien: todos los cultivares tienen un follaje idéntico. #propagation

Black nanking cherry rooted at 16 days. P. tomentosa x besseyi - Plum And Cherry Hybrids, July 2023, ASC-138
Jul/23

Cerezo black nanking enraizado a los 16 días. P. tomentosa x besseyi #propagation

Plum grafts from one month ago are starting to take off - Plum And Cherry Hybrids, June 2023, ASC-139+1
Jun/23

Los injertos de ciruelo de hace un mes empiezan a crecer con fuerza. #grafting

Red leafed chokecherry grafted onto wild chokecherry - Plum And Cherry Hybrids, June 2023, ASC-140
Jun/23

Cerezo de Virginia de hojas rojas injertado sobre cerezo de Virginia silvestre. #grafting

Toka plum on chokecherry grafted last spring - Plum And Cherry Hybrids, June 2023, ASC-141
Jun/23

Ciruelo toka sobre cerezo de Virginia, injertado la primavera pasada.

Block of black chokecherry, prunus virginiana var melanocarpa grafted over... - Plum And Cherry Hybrids, June 2023...
Jun/23

Bloque de cerezo de Virginia negro, Prunus virginiana var. melanocarpa, reinjertado con varios Prunus para probar compatibilidad, cultivar yemas para injertarlas sobre patrones en agosto y producir madera blanda para enraizar. Hasta ahora el prendimiento fue alto en todas las especies y, a las 6-8 semanas, todo injerto que echó hojas sigue creciendo. Pruebo distintas intervenciones de poda e interinjerto para mantener vivos tantos como pueda hasta la dormancia; entonces podrán servir como reserva de púas dormantes para la próxima primavera. Con el tiempo tendré un huerto de Prunus maduros como recurso permanente, pero el cerezo de Virginia, común y abundante aquí, funciona bien hasta ahora. #propagation

Stratified prunus americana seeds before planting today. They've been in... - Plum And Cherry Hybrids, June 2023...
Jun/23

Semillas estratificadas de Prunus americana antes de plantarlas hoy. Han estado seis meses refrigeradas en arena húmeda. Podría haberlas plantado hace un par de semanas; solo necesitaba preparar un bancal cerrado con malla para protegerlas de las ardillas.

More success rooting hybrid Japanese / American plum variety Toka... - Plum And Cherry Hybrids, August 2022, ASC-144
Ago/22

Más éxito al enraizar la variedad híbrida de ciruelo japonés/americano Toka. Los esquejes a las 4-5 semanas tenían callo; se sumergieron de nuevo en IBA al 0.4% y se volvieron a colocar en grupos, lo que empiezo a considerar como renovar una bandeja. Añadí calor de fondo por primera vez esta temporada. La respuesta de enraizamiento ha sido buena; el calor de fondo basta para que el sustrato se sienta tibio. Me pregunto si los esquejes que tardan más de 4 semanas deberían usar una hormona más fuerte y calor de fondo. Los esquejes de enraizamiento más lento que tengo actualmente bajo nebulización son algunos tipos de prunus, cotoneaster y lilas. Todo lo demás enraizó y se ha sacado. La época del año también influye: en julio, especies que enraizarían abundantemente en dos semanas ahora tardan cuatro. El año que viene probaré estos esquejes de Toka en junio y veré cómo enraízan con IBA al 0.8% y calor de fondo. Creo que este proceso puede funcionar con Malus; el año pasado tuve algo de éxito con baccata y todos esos irán a un bancal de acodo este otoño. Es interesante considerar que estos árboles frutales no se propagan por madera blanda simplemente porque se ha decidido que no vale la dificultad, o porque aunque se supere ese aspecto no hay una aplicación comercial fuerte: un huerto comercial siempre usará portainjertos. Pero para quien cultiva por afición abre una nueva posibilidad: una variedad de cultivar sobre sus propias raíces que potencialmente podría vivir más tiempo, crecer más y ser más resistente. Como mínimo, si el invierno mata la parte superior, volverá a crecer fiel al tipo. #propagation

Toka plum rooted cutting. who needs rootstocks? - Plum And Cherry Hybrids, August 2022, ASC-145
Ago/22

Esqueje enraizado de ciruelo Toka. ¿Quién necesita portainjertos? #propagation

All of the evans cherry trees in my orchard had about one cherry on them... - Plum And Cherry Hybrids, August 2022...
Ago/22

Todos los cerezos Evans de mi huerto tuvieron aproximadamente una cereza este año. Para ser justos, entre los ciervos y la toma de esquejes de madera blanda, recibieron bastante poda; pero las cerezas crecen en la madera del año pasado, que a los ciervos no les gusta y que yo no uso en el invernadero. Para un árbol autopolinizante con fama de grandes rendimientos, sigo esperando una gran cosecha. La única cereza fue buena ;) #evanscherry

Chip budding plums. We've had by far the best result with Toka plum this... - Plum And Cherry Hybrids, July 2022...+2
Jul/22

Injerto de yema de astilla en ciruelos. Este año, con diferencia, obtuvimos el mejor resultado con el ciruelo Toka en nuestros ensayos experimentales de injerto sobre patrones silvestres; algunos injertos hechos en mayo crecieron 4 pies con ramas secundarias. Ahora injertamos otros cultivares con yema de astilla sobre Toka para usarlo como interinjerto. #grafting

We had a wind storm this morning that broke off this grafted plum branch... - Plum And Cherry Hybrids, July 2022...
Jul/22

esta mañana tuvimos una tormenta de viento que rompió esta rama de ciruelo injertada (mostrada boca abajo); por encima tenía un par de pies de crecimiento nuevo. a las 8 semanas hay más estrangulamiento de lo esperado. quizá la envolví demasiado apretada. hay que prestar mucha atención a la resistencia de la unión del injerto; si los tejidos no son del todo compatibles, no será fuerte. en este caso creo que es una rama estrangulada. esta semana quitaré la cinta de injertar de todos nuestros injertos de principios de mayo y los inspeccionaré. #grafting

Summer update for our plum on wild choke cherry grafts. Nearly every... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-149+2
Jun/22

actualización de verano sobre nuestros injertos de ciruelo en chokecherry silvestre. casi todas las variedades de Prunus que probamos han crecido; el crecimiento más vigoroso se dio en este grupo de árboles de una colina soleada. el éxito de este tipo de injerto durante el primer año parece depender de la edad y ubicación del portainjerto, así como de la cantidad de vegetación baja y el manejo de los nuevos chupones. durante años evité probarlo por informes anecdóticos de que no funcionaría. mi enfoque aquí es cuestionar supuestos, investigar estudios antiguos en los que se intentó y hacerlo por mí mismo; hay bastantes variables, incluida la variación de compatibilidad genética con individuos específicos dentro de una especie. el chokecherry abunda en las zonas boscosas de Canadá, pero no hay bosquecillos, parques, senderos ni patios traseros llenos de ellos convertidos en bosques comestibles mediante injertos.

An Evans cherry I planted in 2004, so about 20 years old - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-150+3
Jun/22

Un cerezo Evans que planté en 2004, así que tiene unos 20 años. #evanscherrytree #evanscherries

Planting out a bed of mustang cherry rootstocks. These should be large... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-151+2
Jun/22

plantando un lecho de portainjertos de cerezo Mustang. deberían ser lo bastante grandes para injertar por yema en julio. nuestras reservas de madera de púa para muchos cultivares se han injertado por todo el huerto, una de las razones para tener un huerto junto al vivero: un suministro listo de madera de púa. este es un beneficio inmediato de nuestro experimento con portainjertos silvestres; incluso si dentro de unos años hay incompatibilidad tardía del injerto en algunos cultivares, este verano estamos cultivando madera de púa con éxito. #rootstock #cherryplum #mustangcherry #growingtrees #treenursery

Plum frameworked onto choke cherry at five weeks - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-152+1
Jun/22

Ciruelo injertado sobre la estructura de un cerezo de Virginia, a las cinco semanas. #grafting #plumgrafting #intergeneric

Plum grafts on wild choke cherry. Our grafts were all done in the first... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-153+1
Jun/22

Injertos de ciruelo sobre cerezo de Virginia silvestre. Todos nuestros injertos se hicieron durante las primeras tres semanas de mayo y muchos muestran señales de crecimiento, por lo que hasta ahora hay una unión exitosa. La tasa de prendimiento parece correlacionarse más con la edad del patrón y la vegetación competidora que con la sombra, el tipo de injerto o el cultivar de ciruelo. En otoño publicaremos una hoja de cálculo con algunos datos; este es un proyecto de varios años para determinar la compatibilidad de cultivares de Prunus resistentes al frío sobre el patrón silvestre de Prunus más prolífico y resistente, Prunus virginiana, de nuestra zona climática 3 en el sur de Manitoba. #grafting #chokecherry

Double flowering plum, Prunus triloba - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-154+1
Jun/22

ciruelo de flor doble, Prunus triloba #plumblossom

Nanking cherry grafted on wild chokecherry. (Prunus tomentosa on Prunus... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-155+1
Jun/22

Cerezo de Nankín injertado sobre cerezo de Virginia silvestre (Prunus tomentosa sobre Prunus virginiana). ¿Prenderá? Tengo esperanzas con esta combinación. También es divertido cuando florecen las púas; se siente como un pequeño éxito. #grafting #nankingcherry #cherryblossom #cherryblossoms

Our plum blossoms all seem to have pulled through -2.9C this morning. Good... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...+3
Jun/22

Todas nuestras flores de ciruelo parecen haber aguantado los -2.9C de esta mañana. Menos mal que los tomates siguen dentro, bajo luces de cultivo. #blossom #blossoms #plum #plumblossom

Small choke cherry tree grafted over to plums at three weeks. keeping the... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...+2
Jun/22

Pequeño cerezo de Virginia reinjertado con ciruelos a las tres semanas. Mantener continuamente frotado el crecimiento del patrón para asegurar que todo el crecimiento se concentre en los injertos parece fundamental. En árboles más grandes, en vez de defoliar, he estado despuntando todas las otras ramas para intentar dar dominancia apical a los injertos. #grafting

Nanking cherries (Prunus tomentosa) ripen here in mid July, and the seeds... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...
Jun/22

Las cerezas de Nankín (Prunus tomentosa) maduran aquí a mediados de julio, y las semillas de este árbol llenaron un bancal de plántulas que cultivamos este año. También obtuvimos buenos resultados con esquejes de madera blanda: enraízan rápida y abundantemente, y tenemos injertos creciendo sobre cerezos de Virginia silvestres. Se está convirtiendo rápidamente en mi Prunus favorito para propagar. En mi lista de deseos hay algunos cultivares rusos interesantes. Me pregunto si es posible importar un paquete de púas con el certificado fitosanitario y la documentación adecuados. #nankingcherry

Grafted plums are taking off. This one is Nanking cherry on the left and... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...
Jun/22

Los ciruelos injertados están creciendo con fuerza. Este tiene cerezo de Nanking a la izquierda y ciruelo Toka a la derecha. Están creciendo mejor que los ciruelos del huerto en su tercera temporada; el árbol de soporte de Prunus virginiana está bien adaptado a nuestro suelo arenoso y crece con vigor. ¿Cuánto tiempo sobrevivirán estos injertos? De la docena de cultivares y especies de Prunus que injertamos este año, ¿tendrán algunos una buena compatibilidad? #grafting #plumtrees #chokecherry

Mustang cherries for budding this fall. While around the orchard I like to... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...
Jun/22

Cerezos Mustang para injertar de yema este otoño. Me gusta experimentar con patrones en el huerto; los ciruelos que querremos vender se injertarán sobre estos. Es un híbrido complejo de Prunus desarrollado por un vivero local, compatible con muchas especies y plenamente resistente en zona 3. Creo que después elegiríamos P. americana o P. nigra; quiero probarlos, pero es sorprendentemente difícil conseguir semillas. Parece un vivero de verdad cuando llegan árboles al por mayor sobre un palé... #mustangcherry #rootstock

Progress on one of our multi grafted prunus virginiana. This size of tree... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022...
Jun/22

Progreso de uno de nuestros prunus virginiana con múltiples injertos. Este tamaño de árbol parece producir el crecimiento más vigoroso. #grafting #graftingplants #plumtree

Hard frost last night, below zero from midnight to sunrise.. this... - Plum And Cherry Hybrids, June 2022, ASC-162
Jun/22

Helada fuerte anoche, bajo cero desde medianoche hasta el amanecer. Este termómetro cuelga más o menos a la altura del hombro, en medio del huerto. Todos nuestros ciruelos están en flor; tenía tantas ganas de ciruelas este verano.

Nanking cherry harvest .. Super tasty fruit from a tree I planted in 2004... - Plum And Cherry Hybrids, July 2021...+2
Jul/21

Cosecha de cerezas de Nanking. Frutos muy sabrosos de un árbol que planté en 2004. Lo coseché el fin de semana, así que supongo que maduran al mismo tiempo que los saskatoons. Recogí algunos esquejes más de madera blanda. #nankingcherry

Nanking cherries at three weeks rooted from softwood cuttings in our mist... - Plum And Cherry Hybrids, July 2021...
Jul/21

Cerezos de Nanking a las tres semanas, enraizados a partir de esquejes de madera blanda en nuestro sistema de propagación por nebulización. #nankingcherry #propagation

Toka plum grafted to wild choke cherry - Plum And Cherry Hybrids, June 2021, ASC-165
Jun/21

Ciruelo Toka injertado sobre cerezo de Virginia silvestre #prunus #grafting

Regresar al blog