Diez horas por debajo de -35C (-31F) anoche

Diez horas por debajo de -35C (-31F) anoche, y eso en el termómetro más cálido que tenemos, muy por encima del suelo, cerca de la casa. El que está más abajo, colgado de un árbol en el vivero al pie de una colina, registraba -5C menos y dejó de funcionar hasta que volvió a superar los -40.. Posiblemente sea una limitación del equipo. Así que, en una zona baja, por debajo de -40 durante diez horas.. Eso es lo más frío que tenemos aquí en el sur de Manitoba. La zona 3 se define por temperaturas mínimas extremas de hasta -35C (-30F).. Por suerte tenemos unos dos pies de nieve, y 100 de los frutales plantados en nuestro nuevo huerto están cubiertos en su mayor parte. Nuestra bodega de raíces está bien aislada y anoche se mantuvo a -3. Los caballos sí que se ven un poco escarchados esta mañana.