Note de terrain · octobre 2026
Comparer les climats froids avec l’atlas de Pomologica
je travaille sur des cartes qui utilisent des données publiques de température et de zones pour le canada, mais aussi pour mieux comprendre les régions comparables d’europe et du nord de la russie et de la chine. c’est sur pomologica.ca, en bas sous atlas. elles essaient de situer les stations de recherche et les grandes villes et d’aider à montrer ce que sont réellement le climat et les températures extrêmes, j’y pense quand je veux cultiver un cerisier doux obtenu à Lenningrad et connu pour sa résistance au froid nordique, ou un poirier russe venant d’une région assez froide, est-ce comme ici ou est-ce dix degrés plus chaud en hiver ? ces cartes de plages de températures essaient de répondre à cela, et elles vont de pair avec différentes échelles de dommages hivernaux et les systèmes utilisés dans d’autres pays